Sonntag, 11. Dezember 2016

Die letzte Online-Show in diesem Jahr…

in 14 Tagen ist schon Weihnachten… kaum zu glauben… und die letzte Online-Show für dieses Jahr steht heute an... d. h. vom 11. bis 12. Dezember findet die Online-Show „The Bear Blitz“ von Bright Star Promotion statt. Für z. B. Deutschland heißt das dann... 
heute ab 17 Uhr und bis Dienstagnacht um 1 Uhr.

In 14 days we will have Christmas…. and the last online-show for this year is beginning today…. from 11. to 12. December we participate in the Online-Show “The Bear Blitz” from Bright Star Promotions (11. December: the show starts at 11 a.m. Eastern Time; 12. November the show ends at 7 p.m.).


Wie immer bieten international bekannte Künstler ihre Geschöpfe zum Kauf an. Acht Geschöpfe sind von uns dort zu finden. 
Jeweils ein Bär ist schon von dem jeweiligen Künstler auf der „Preview-Seite“ (Vorschau-Seite) der Online-Show zu sehen.

During this time internationally well-known teddy artists from all over the world offer their creations. Eight of our little beings you will find there.
In a special preview you can see a little being of each participating 
artist by now.

Unser Preview-Bär heißt Mary-Lou...
Our Preview-Bear is Mary-Lou….




Bitte einfach mal reinschauen unter
Feel free to have a look under




Bärige Grüße / Bear hugs
Ute



Donnerstag, 1. Dezember 2016

Online-Show... die nächste... ;O)

Frei nach dem Motto „Der frühe Vogel fängt den Bären“ (oder wie auch immer das Motto hieß… ;O)) beginnt am Freitagmorgen (02.Dezember) um 6 Uhr ganz früh die Online-Show „Quirky or Quiant“ von dem australischen Veranstalter „ebearshow.com“. 

Die Show mit vielen international bekannten Künstlern geht aber noch über das ganze Wochenende und endet erst am 06. Dezember… also genug Zeit noch um weitere Bären und andere Geschöpfe „zu fangen“… ;O)

Insgesamt zehn Geschöpfe (3 Bären, 4 Elefanten, 1 Katze, 1 Hase und 1 Hund) von mir findet ihr dann zur Show-Zeit auf meiner Show-Seite.

The next online-show is coming soon… from 2. to 6. December we take part in the Online-Show “Quirky or Quaint” of the Australian promoter “ebearshow.com”

Attention: This is Australian online-Show with a beginning at 4.00 p.m. (Sydney, Australia time)!!!

During the time of five days internationally well-known teddy artists from all over the world offer their creations.
Ten of our little beings you will find there… 3 bears, 4 elephants, 1 cat, 1 bunny and 1 dog.

Mein Preview-Bär für diese Show heißt Lily-Ann...
Our Preview-Bear is called Lily-Ann…


Vielleicht habt ihr ja Lust mal reinzuschauen… hier schon mal der Link für die Show
Feel free to have a look under



Weitere Infos findet ihr auch auf der Facebook-Seite von ebearshow…
more information on facebook



Alles Liebe & Gute / Bear Hugs
Ute